RunnersCruiser and motorbikeCruiser accident
thick blue gradient line

News Release

L’UES met fin à son enquête sur le décès d’une femme dans le canton de Zorra

Case Number: 18-PCD-227

Mississauga, ON (29 August, 2018) ---
Le directeur intérimaire de l’Unité des enquêtes spéciales, Joseph Martino, a mis fin à l’enquête sur le décès d’une femme de 39 ans survenu le mois dernier à Zorra, un canton du comté d’Oxford.

Dans la matinée du 28 juillet 2018, un agent du détachement d’Oxford de la Police provinciale de l’Ontario a téléphoné à la femme pour lui demander de se présenter au poste du détachement au sujet d’une enquête. Malgré ses promesses, la femme ne s’est pas rendue au poste de police et n’a pas répondu aux appels téléphoniques subséquents de l’agent. Le lendemain matin, vers 9 h, l’agent de police s’est rendu au domicile de la femme, mais personne n’a ouvert la porte ni répondu quand il a appelé. L’agent a laissé un message téléphonique informant la femme qu’il reviendrait avec un mandat. Peu après, deux amis de la femme, dont son petit ami, ont trouvé la femme dans un hangar sur la propriété. Elle s’était suicidée.

Le directeur intérimaire Martino a déclaré : « D’après les éléments de preuve, le décès de la femme résulte uniquement d’un acte suicidaire et il n’y a manifestement plus lieu de poursuivre l’enquête sur une possible responsabilité pénale de l’un ou l’autre des policiers à l’égard de ce décès. J’ai donc mis fin à l’enquête sur cet incident. »

The SIU is an arm’s length agency that investigates reports involving police where there has been death, serious injury or allegations of sexual assault. Under the Police Services Act, the Director of the SIU must

  • consider whether an officer has committed a criminal offence  in connection with the incident under investigation
  • depending on the evidence, lay a criminal charge against the officer if appropriate or close the file without any charges being laid
  • report the results of any investigations to the Attorney General. 

Lisez ce communiqué en français.

Monica Hudon, monica.hudon@ontario.ca
SIU Communications/Service des communications, UES
Telephone/No de téléphone: 416-622-2342 or/ou 1-800-787-8529 extension 2342