Communiqué de presse

SIU Seeking Witnesses to Early Morning Crash in Peterborough

Numéro du dossier: 18-OVI-008

Mississauga, ON (15 janvier 2018) ---
Investigators with the province’s Special Investigations Unit are looking to speak to anyone who may have witnessed a two-vehicle collision on Saturday in Peterborough.  

Preliminary information suggests the following occurred:
  • Around 7:20 a.m. on January 13, 2018, a Peterborough Police Service officer observed a vehicle travelling northbound on George Street (a one-way street for southbound traffic).
  • The police officer attempted to stop the vehicle. 
  • A short time later, at the intersection of Water Street and Parkhill Road West, the vehicle the officer was attempting to stop collided with a second vehicle.
  • The 55-year-old female driver of the second vehicle was taken to hospital and diagnosed with a serious leg injury.
  • The 21-year-old male driver of the first vehicle and his passenger, also a 21-year-old man, were uninjured.    
    
Two investigators have been assigned to investigate this incident. 

The SIU is urging anyone who may have information about this incident to contact the lead investigator at 1-800-787-8529. The Unit is also urging anyone who may have any video evidence related to this incident to upload that video through the SIU website.

L'UES est un organisme gouvernemental indépendant qui enquête sur la conduite d'agents (agents de police, agents spéciaux de la Commission des parcs du Niagara et agents de la paix du Service de sécurité de l'Assemblée législative) qui pourrait avoir entraîné un décès, une blessure grave, une agression sexuelle ou la décharge d'une arme à feu contre une personne. Toutes les enquêtes sont menées par des enquêteurs de l'UES qui sont des civils. En vertu de la Loi sur l'Unité des enquêtes spéciales, le directeur de l'UES doit :

  • considérer si un agent a commis une infraction criminelle en lien avec l'incident faisant l'objet de l'enquête;
  • selon le dossier de preuve, faire porter une accusation criminelle contre l'agent, s'il existe des motifs de le faire, ou clôre le dossier sans faire porter d'accusations;
  • rendre compte publiquement des résultats de ses enquêtes.

Read this news release in English.

SIU Communications/Service des communications, UES
Telephone/No de téléphone: 416-622-2342 or/ou 1-800-787-8529 extension 2342