Communiqué de presse
SIU Initiates Investigation in London
Numéro du dossier: 18-OOD-248
Les autres communiqués de presse concernant le cas 18-OOD-248
L’UES ouvre une enquête à London
L’UES met fin à une enquête sur un décès à London
The province’s Special Investigations Unit is investigating the circumstances surrounding the hospitalization yesterday of a 21-year-old man in London.
Preliminary information suggests the following:
- At approximately 7:35 p.m. on August 22, 2018, London Police Service officers responded to a medical assistance call at a residence in the Huron Street and Adelaide Street North area.
- Upon arrival, an officer commenced CPR on the man and administered naloxone to him.
- Emergency Medical Services arrived and transported the man to hospital.
- The man remains in hospital in life-threatening condition.
At this time, two investigators and two forensic investigators have been assigned to this incident.
The SIU is urging anyone who may have information about this investigation to contact the lead investigator at 1-800-787-8529. The Unit is also urging anyone who may have any video evidence related to this incident to upload that video through the SIU website.
L'UES est un organisme gouvernemental indépendant qui enquête sur la conduite d'agents (agents de police, agents spéciaux de la Commission des parcs du Niagara et agents de la paix du Service de sécurité de l'Assemblée législative) qui pourrait avoir entraîné un décès, une blessure grave, une agression sexuelle ou la décharge d'une arme à feu contre une personne. Toutes les enquêtes sont menées par des enquêteurs de l'UES qui sont des civils. En vertu de la Loi sur l'Unité des enquêtes spéciales, le directeur de l'UES doit :
- considérer si un agent a commis une infraction criminelle en lien avec l'incident faisant l'objet de l'enquête;
- selon le dossier de preuve, faire porter une accusation criminelle contre l'agent, s'il existe des motifs de le faire, ou clôre le dossier sans faire porter d'accusations;
- rendre compte publiquement des résultats de ses enquêtes.