News Release
L’UES enquête après qu’un homme a subi une blessure par balle à Cambridge
Case Number: 19-OCD-087
- Le 27 avril 2019, vers 11 h du matin, le Service de police régional de Waterloo a reçu une information selon laquelle une personne d’intérêt se trouvait dans un véhicule dans le stationnement d’une station-service situé au 345, boulevard Franklin, à Cambridge. L’équipe d’intervention d’urgence a été chargée de procéder à une intervention à risque élevé.
- À un moment donné, l’homme a conduit son véhicule dans une zone boisée des environs.
- Peu après, des agents ont repéré l’homme. Il avait subi une blessure par balle.
- L’homme a été transporté par ambulance à l’hôpital Memorial de Cambridge, puis par ambulance aérienne à l’Hôpital général de Hamilton.
If you or someone you know is an affected person in need of support, please call the Affected Persons Program General Referral Line at 1-877-641-1897 or click here for more information: siu.on.ca/en/apc.php
The SIU is an independent government agency that investigates the conduct of officials (municipal, regional and provincial police officers, police officers with the Nishnawbe Aski Police Service, special constables with the Niagara Parks Commission and peace officers with the Legislative Protective Service) that may have resulted in death, serious injury, sexual assault and/or the discharge of a firearm at a person. All investigations are conducted by SIU investigators who are civilians. Under the Special Investigations Unit Act, the Director of the SIU must
- consider whether the official has committed a criminal offence in connection with the incident under investigation
- depending on the evidence, cause a criminal charge to be laid against the official where grounds exist for doing so, or close the file without any charges being laid
- publicly report the results of its investigations