Communiqué de presse
Waterloo Regional Police Service Officer Charged
Numéro du dossier: 17-OSA-352
Les autres communiqués de presse concernant le cas 17-OSA-352
Accusations déposées contre un agent du Service de police régional de Waterloo
The Director of the Special Investigations Unit (SIU), Tony Loparco, has caused charges to be laid against a Waterloo Regional Police Service (WRPS) officer in relation to incidents that reportedly occurred between October of 2010 and December of 2012.
The SIU was contacted by WRPS on November 28, 2017 regarding complaints - made by a woman - of a sexual nature against the officer.
As a result of the SIU investigation, Sergeant Caleb Roy is facing the following charges under the Criminal Code:
• One count of sexual assault, contrary to s. 271; and
• One count of breach of trust by public officer, contrary to s. 122.
Sgt Roy was arrested today by members of the SIU, and later released on several conditions, including that he refrain from communicating directly or indirectly with the complainant. He is required to appear before the Ontario Court of Justice at 60 Queen Street West in Toronto on November 15, 2018.
The matter is now properly before the courts. In consideration of the fair trial interests of the accused, the SIU will make no further comment pertaining to this investigation.
L’UES est un organisme gouvernemental indépendant qui enquête sur la conduite d’agents (agents de police municipaux, régionaux et provinciaux, agents du Service de police Nishnawbe-Aski, agents spéciaux de la Commission des parcs du Niagara et agents de la paix du Service de protection de l’Assemblée législative) qui pourrait avoir entraîné un décès, une blessure grave, la perpétration de violences sexuelles ou la décharge d’une arme à feu sur une personne. Toutes les enquêtes sont menées par des enquêteurs de l'UES qui sont des civils. En vertu de la Loi sur l'Unité des enquêtes spéciales, le directeur de l'UES doit :
- considérer si un agent a commis une infraction criminelle en lien avec l'incident faisant l'objet de l'enquête;
- selon le dossier de preuve, faire porter une accusation criminelle contre l'agent, s'il existe des motifs de le faire, ou clôre le dossier sans faire porter d'accusations;
- rendre compte publiquement des résultats de ses enquêtes.